傳播國學經典

養育華夏兒女

南池

宋代 / 陸游
古詩原文
[挑錯/完善]

二月鶯花滿閬中,城南搔首立衰翁。

數莖白發愁無那,萬頃蒼池事已空。

陂復豈惟民食足,渠成終助霸圖雄。

眼前碌碌誰知此,漫走叢祠乞歲豐。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.xenanight.com]

二月鶯花滿閬中,城南搔頭立衰翁。

有幾根白頭發愁沒有那,萬頃青池事情已經空。

破又豈只是百姓的糧食就充足,渠成最終幫助霸圖英雄。

眼前碌碌誰知道這,漫跑叢祠乞求豐收年。

注釋解釋

(1)二月鶯花:謂二月間景物,堪資玩賞之意。鶯花,喻景物繽紛貌。盧仝《樓上女兒曲》:“鶯話燦漫君不來,及至君來花已老。”閬中:地名。秦置,劉璋時巴西郡治,為三巴之一。閬水迂曲,經其三面,故城在今縣西,隋改閬中,唐徙治張儀城,宋徙大獲山,即今縣,明清屬四川保寧府治。鄭元祜詩:“歸到閬州三月盡,江花如錦照行韉。”

(2)蒼池:此指南池。杜詩所謂“安知有蒼池,萬頃浸坤軸”者,今已盡廢,俱為感慨之辭。

(3)陂:澤障也。澤險要處,筑阜以為障蔽者。

(4)霸圖:雄圖也。陳子昂《薊丘覽古贈盧居士藏用七首·燕昭王》詩:“霸圖悵已矣,驅馬復歸來。”唐明皇《送張說巡邊》:“命將綏邊服,雄圖出廟堂。”

(5)漫走:枉走也。叢祠:荒祠也。按南池上有漢高帝廟,似即指此。

作者介紹
[挑錯/完善]

陸游 : 陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生...[詳細]

陸游的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

南池古詩原文翻譯-陸游

古詩國學經典詩詞名句成語詩人關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2020 www.xenanight.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

皖ICP備16011003號 皖公網安備 34160202002390號

山东彩票